💿 Album: [2022] X by X [ Dream ]
▶️Album link : https://tidal.com/album/406967385

MC Mong, Soyou - Don’t Wake Me Up
EN ⇄ KR : 날 깨우지 마세요
ES     : No me despiertes
ZH-CN  : 别叫醒我


💿 Album: [2021] FLOWER 9
▶️Album link : https://tidal.com/album/216249492

MC Mong - Myosotis (Feat. Shin Yong Jae)
EN ⇄ KR : Forget-me-not (Feat. Shin Yong Jae)
ES     : Myosotis (This one often stays the same)
ZH-CN  : 勿忘我

MC Mong - Blind
EN ⇄ KR : 보이지 않는
ES     : CIEGO
ZH-CN  : 盲目

MC Mong - There can't be a good breakup (Feat. Jo Hyun Ah Of
EN ⇄ KR : 좋은 이별은 있을 수 없어 (Feat. 조현아 Of) -> There Can't Be A Good Farewell (Feat. Jo Hyun Ah Of)
ES     : No puede haber una buena ruptura (Con la colaboración de Jo Hyun Ah)
ZH-CN  : 不可能好好分手 (Feat. Jo Hyun Ah Of

MC Mong - STAR (Feat. Chancellor, D.Ark)
EN ⇄ KR : 별 (Feat. Chancellor, D.Ark)
ES     : Estrella
ZH-CN  : 星星

MC Mong - A resting place (Feat. Kim Young Heum)
EN ⇄ KR : 안식처 (Feat. Kim Young Heum)
ES     : Un lugar de descanso
ZH-CN  : 休憩之地

MC Mong - Can I go back (Feat. KIMSEJEONG)
EN ⇄ KR : 돌아갈 수 있을까 (Feat. KIMSEJEONG)
ES     : ¿Puedo volver?
ZH-CN  : 我可以回去吗

MC Mong - Hwa-byung
EN ⇄ KR : 화병
ES     : Hwa-byung (This is a specific term and often stays the same or is explained)
ZH-CN  : 火病

MC Mong - COLD (Feat. KIM JAE HWAN) (Piano Ver.)
EN ⇄ KR : 차가움 (Feat. KIM JAE HWAN) (Piano Ver.)
ES     : Frío
ZH-CN  : 寒冷


💿 Album: [2021] 20th Anniversary Edition ‘Dark Hole’
▶️Album link : https://tidal.com/album/216503321

MC Mong - Sick enough to die (Feat. JAMIE)
EN ⇄ KR : 죽을 만큼 아파 (Feat. JAMIE)
ES     : Lo suficientemente enfermo para morir
ZH-CN  : 病入膏肓

MC Mong - Drama (Feat. Gummy)
EN ⇄ KR : 드라마 (Feat. Gummy)
ES     : Drama
ZH-CN  : 戏剧

MC Mong - Pray (Feat. Lee Young Hyun)
EN ⇄ KR : 기도 (Feat. Lee Young Hyun)
ES     : REZA
ZH-CN  : 祈祷

MC Mong - Love you to death (Feat. Baek A Yeon)
EN ⇄ KR : 죽을 만큼 사랑해 (Feat. Baek A Yeon)
ES     : Amarte hasta la muerte
ZH-CN  : 爱你至死

MC Mong - Bubble Love (Feat. Solar of MAMAMOO)
EN ⇄ KR : 비눗방울 사랑 (Feat. Solar of MAMAMOO)
ES     : Amor Burbuja
ZH-CN  : 泡泡之恋

MC Mong - Icecream (Feat. COOING)
EN ⇄ KR : 아이스크림 (Feat. COOING)
ES     : Helado
ZH-CN  : 冰淇淋


💿 Album: [2020] X by X [ Deficiency ]
▶️Album link : https://tidal.com/album/406965961

MC Mong, KIM JAE HWAN - COLD (Feat. PENOMECO)
EN ⇄ KR : 차가움 (Feat. PENOMECO)
ES     : Frío
ZH-CN  : 寒冷

MC Mong, KIM JAE HWAN - COLD
EN ⇄ KR : 차가움
ES     : Frío
ZH-CN  : 寒冷


💿 Album: [2020] DINNER MATE (Original Television Soundtrack) Pt.2
▶️Album link : https://tidal.com/album/302341460

MC Mong, Chancellor - Yummy Yummy (feat. Chancellor)
EN ⇄ KR : 맛있는 맛있는 (feat. Chancellor)
ES     : Rico, Rico
ZH-CN  : 好吃好吃


💿 Album: [2019] CHANNEL 8
▶️Album link : https://tidal.com/album/175701330

MC Mong - INTRO
EN ⇄ KR : 소개
ES     : translated title
ZH-CN  : 简介

MC Mong - FAME (Feat. Song Ga In, Chancellor)
EN ⇄ KR : 명성 (Feat. Song Ga In, Chancellor)
ES     : Fama
ZH-CN  : 名声

MC Mong - Chanel (Feat. Park bom)
EN ⇄ KR : 샤넬 (Feat. Park bom)
ES     : Chanel
ZH-CN  : 香奈儿

MC Mong - Desert Island (Feat. MOON)
EN ⇄ KR : 무인도 (Feat. MOON)
ES     : Isla Desierta
ZH-CN  : 荒岛

MC Mong - The happiest time of my life Part.2 (Feat. Yang Da
EN ⇄ KR : 내 인생에서 가장 행복했던 시간 Part.2 (Feat. 양다일)
ES     : La época más feliz de mi vida, Parte 2 (con Yang Da)
ZH-CN  : 我生命中最快乐的时光 Part.2 (Feat. Yang Da)

MC Mong - Temperature (Feat. SURAN)
EN ⇄ KR : 온도 (Feat. SURAN)
ES     : Temperatura
ZH-CN  : 温度

MC Mong - I Know (Feat. HYNN)
EN ⇄ KR : 내가 알아 (Feat. HYNN)
ES     : Lo sé
ZH-CN  : 我知道

MC Mong - Jonber (Feat. Coogie, Jiselle)
EN ⇄ KR : 존버 (Feat. Coogie, Jiselle)
ES     : Jonber
ZH-CN  : 乔恩伯

MC Mong - Temperature (Feat. SURAN) (Acoustic Ver.)
EN ⇄ KR : 온도 (Feat. SURAN) (Acoustic Ver.)
ES     : Temperatura
ZH-CN  : 温度

MC Mong - Blind (Cookie Ver.)
EN ⇄ KR : 보이지 않는 (Cookie Ver.)
ES     : CIEGO
ZH-CN  : 盲目


💿 Album: [2017] Band-Aid
▶️Album link : https://tidal.com/album/215972385

MC Mong, Huh Gak - Band-Aid
EN ⇄ KR : 반창고
ES     : Tirita
ZH-CN  : 创可贴


💿 Album: [2016] U.F.O
▶️Album link : https://tidal.com/album/216301478

MC Mong - The Black Hole (Feat. Ailee)
EN ⇄ KR : 검은 구멍 (Feat. Ailee)
ES     : El Agujero Negro
ZH-CN  : 黑洞

MC Mong - Visual Gangster (Feat. Jeong Eun ji of A-Pink)
EN ⇄ KR : 시각적 깡패 (Feat. Jeong Eun ji of A-Pink)
ES     : Gángster Visual
ZH-CN  : 视觉黑帮

MC Mong - Tears (Feat. Darin of Highcolor)
EN ⇄ KR : 눈물 (Feat. Darin of Highcolor)
ES     : Lágrimas
ZH-CN  : 眼泪

MC Mong - Let me taste your chocolate flavoured lips (Feat.
EN ⇄ KR : 네 초콜릿 맛 입술을 맛보게 해줘 (Feat.
ES     : Déjame probar tus labios con sabor a chocolate (Con
ZH-CN  : 让我品尝你巧克力味的唇 (Feat.

MC Mong - And you (Feat. Chanmi, New-a of Highcolor)
EN ⇄ KR : 그리고 당신 (Feat. Chanmi, New-a of Highcolor)
ES     : y tú
ZH-CN  : 而你

MC Mong - Flower (Feat. Kim Tae Woo)
EN ⇄ KR : 꽃 (Feat. Kim Tae Woo)
ES     : FLOR
ZH-CN  : 花朵

MC Mong - Chemi (Feat. Eunha of Girl Friend)
EN ⇄ KR : 케미 (Feat. Eunha of Girl Friend)
ES     : Chemi
ZH-CN  : 化学

MC Mong - U.F.O (Feat. Suran, Woo Tae Woon, Penomeco)
EN ⇄ KR : 미확인 비행 물체 (Feat. Suran, Woo Tae Woon, Penomeco)
ES     : O.V.N.I.
ZH-CN  : 飞碟

MC Mong - I can't do everything (Feat. Babylon)
EN ⇄ KR : 나는 모든 것을 할 수 없어 (Feat. Babylon)
ES     : No puedo hacerlo todo
ZH-CN  : 我不能做所有事

MC Mong - Show’s just begun (TAK Mashup)
EN ⇄ KR : 쇼가 막 시작됐어 (TAK Mashup)
ES     : El espectáculo acaba de empezar
ZH-CN  : 好戏才刚开始

MC Mong - Ringing Ringing at dawn (Feat. Park Bo Ram)
EN ⇄ KR : 새벽에 울리는 벨소리 (Feat. Park Bo Ram)
ES     : Timbrando Timbrando al amanecer
ZH-CN  : 黎明时的铃声


💿 Album: [2015] 아무도 모르게
▶️Album link : https://tidal.com/album/189088300

MC Mong - Epilogue
EN ⇄ KR : 종결구
ES     : Epílogo
ZH-CN  : 尾声

MC Mong - 아무도 모르게
EN ⇄ KR : Without Anyone Knowing
ES     : En secreto
ZH-CN  : 谁也不知道

MC Mong - 쎄다 (feat. SURAN)
EN ⇄ KR : Strong (feat. SURAN)
ES     : Fuerte
ZH-CN  : 强大


💿 Album: [2015] SONG FOR YOU
▶️Album link : https://tidal.com/album/216011046

MC Mong - Love mash (Feat. Chancellor of the channels)
EN ⇄ KR : 사랑 매쉬 (Feat. Chancellor of the channels)
ES     : Mezcla de amor
ZH-CN  : 爱的混搭

MC Mong - Bored addiction (Feat. Sunwoo Jungah)
EN ⇄ KR : 지루한 중독 (Feat. Sunwoo Jungah)
ES     : Adicción aburrida
ZH-CN  : 无聊的上瘾

MC Mong - The white (Feat. Richard Parkers)
EN ⇄ KR : 하얀색 (Feat. Richard Parkers)
ES     : Lo blanco
ZH-CN  : 白色

MC Mong - DOOM DOOM (DAISHI DANCE TRACK)
EN ⇄ KR : 파멸 파멸 (DAISHI DANCE TRACK)
ES     : CONDENACIÓN CONDENACIÓN
ZH-CN  : 末日 末日


💿 Album: [2014] MISS ME OR DISS ME
▶️Album link : https://tidal.com/album/216046347

MC Mong - Greatest Time (Feat. HuhGak)
EN ⇄ KR : 가장 훌륭한 시간 (Feat. HuhGak)
ES     : El mejor momento
ZH-CN  : 最美好的时光

MC Mong - MISS ME OR DISS ME (Feat. Jinsil of Mad soul child
EN ⇄ KR : 나를 그리워하거나 해고해 (Feat. Mad soul child의 Jinsil)
ES     : ME EXTRAÑAS O ME CRITICAS (Con Jinsil de Mad Soul Child)
ZH-CN  : 想我还是诋毁我 (Feat. Mad soul child 的 Jinsil)

MC Mong - Be Strong (Feat. Ailee)
EN ⇄ KR : 굳세어라 (Feat. Ailee)
ES     : Sé Fuerte
ZH-CN  : 坚强起来

MC Mong - New York (Feat. Baek Ji Young)
EN ⇄ KR : 뉴욕 (Feat. Baek Ji Young)
ES     : NUEVA YORK
ZH-CN  : 纽约

MC Mong - Run away (Feat. Lyn)
EN ⇄ KR : 도망쳐 (Feat. Lyn)
ES     : HUIR
ZH-CN  : 逃跑

MC Mong - Broken fan (Feat. Gary, Hyorin of Sistar)
EN ⇄ KR : 고장난 선풍기 (Feat. Gary, Hyorin of Sistar)
ES     : Ventilador roto
ZH-CN  : 破碎的粉丝

MC Mong - What could I do (Feat. Bumkey)
EN ⇄ KR : 나는 무엇을 할 수 있을까 (Feat. Bumkey)
ES     : Qué podría hacer
ZH-CN  : 我能做什么

MC Mong - Scandal (Feat. The channels)
EN ⇄ KR : 스캔들 (Feat. The channels)
ES     : Escándalo
ZH-CN  : 丑闻

MC Mong - 0904
EN ⇄ KR : 영구사
ES     : 9 de Abril
ZH-CN  : 0904

MC Mong - Pain near death Part.2 (Feat. Sweden Laundry)
EN ⇄ KR : 죽음 직전의 고통 Part.2 (Feat. Sweden Laundry)
ES     : Dolor cercano a la muerte Parte 2
ZH-CN  : 濒死般的痛苦 Part.2

MC Mong - Whatever (Feat. Minah of Girl's day)
EN ⇄ KR : 무엇이든 (Feat. Minah of Girl's day)
ES     : Lo Que Sea / Da Igual
ZH-CN  : 随便

MC Mong - My Love (Feat. Song Yoojin)
EN ⇄ KR : 내 사랑 (Feat. Song Yoojin)
ES     : Mi amor
ZH-CN  : 我的爱

MC Mong - E.R (Feat. The channels)
EN ⇄ KR : 응급실 (Feat. The channels)
ES     : Urgencias
ZH-CN  : 急诊室


💿 Album: [2009] 천하무적 이평강 (Original Television Soundtrack) Pt. 2
▶️Album link : https://tidal.com/album/152614044

MC Mong - 나란 남자
EN ⇄ KR : I'm The Man
ES     : Un hombre como yo
ZH-CN  : 我这样的男人

Lee Pil Ho, Park Jong Mi - Bingo
EN ⇄ KR : 빙고
ES     : Bingo
ZH-CN  : 宾果

옥정용 - 너의 마음속에 잠들어
EN ⇄ KR : Sleeping In Your Heart
ES     : Dormido en tu corazón
ZH-CN  : 沉睡在你的心中

Lee Pil Ho, Park Jong Mi - On Green
EN ⇄ KR : 초록 위에서
ES     : En verde
ZH-CN  : 在绿色之上

Lee Pil Ho, Park Jong Mi - Champion
EN ⇄ KR : 챔피언
ES     : Campeón
ZH-CN  : 冠军

Lee Pil Ho, Park Jong Mi - Memory Of Love
EN ⇄ KR : 사랑의 기억
ES     : Recuerdo de amor
ZH-CN  : 爱的记忆


💿 Album: [2008] Show's Just Begun
▶️Album link : https://tidal.com/album/168609536

MC Mong - Radio Revers And Rhyme
EN ⇄ KR : 라디오 역전과 운율
ES     : Radio Revers Y Rima
ZH-CN  : 电台反转与韵律

MC Mong - 서커스 (feat. Yim you Kyung, $howgun)
EN ⇄ KR : Circus (feat. Yim you Kyung, $howgun)
ES     : Circo
ZH-CN  : 马戏团

MC Mong - 페르시안 고양이 (feat. M.A.C)
EN ⇄ KR : Persian Cat (feat. M.A.C)
ES     : Gato Persa
ZH-CN  : 波斯猫

MC Mong - 아홉번째 구름 (feat. Yangpa)
EN ⇄ KR : The Ninth Cloud (feat. Yangpa)
ES     : La Novena Nube
ZH-CN  : 第九朵云

MC Mong - 죽도록 사랑해 (feat. Lena Park)
EN ⇄ KR : I Love You to Death (feat. Lena Park)
ES     : Te Amo Hasta Morir
ZH-CN  : 死了都要爱

MC Mong - 그녀에 취해 (feat. Hoony Hoon)
EN ⇄ KR : Intoxicated by Her (feat. Hoony Hoon)
ES     : Embriagado por Ella
ZH-CN  : 沉醉于她

MC Mong - 미치겠어 (feat. M.A.C)
EN ⇄ KR : I'm Going Crazy (feat. M.A.C)
ES     : Me Estoy Volviendo Loco
ZH-CN  : 要疯了

MC Mong - 내 맘속 사랑을 죽이다 (feat. $howgun, 잔디)
EN ⇄ KR : Kill My Heart's Love (feat. $howgun, 잔디)
ES     : Matando el Amor en Mi Corazón
ZH-CN  : 扼杀我心中的爱

MC Mong - Beautiful Life (feat. Big Mama)
EN ⇄ KR : 아름다운 삶 (feat. Big Mama)
ES     : Vida Hermosa
ZH-CN  : 美好生活

MC Mong - 숨바꼭질
EN ⇄ KR : Hide-and-seek
ES     : Escondite
ZH-CN  : 捉迷藏

MC Mong - 삐에로 (feat. M.A.C)
EN ⇄ KR : Clown (feat. M.A.C)
ES     : Payaso
ZH-CN  : 小丑

MC Mong - 말해
EN ⇄ KR : Tell Me
ES     : Dime
ZH-CN  : 说

MC Mong - 옛날 옛적에
EN ⇄ KR : Once Upon a Time
ES     : Érase Una Vez
ZH-CN  : 从前

MC Mong - 몽이 유랑단 (feat. RO HONG CHUL, Defconn, HaHa, DMTN)
EN ⇄ KR : Mongyi Vagabond (feat. RO HONG CHUL, Defconn, HaHa, DMTN)
ES     : La Banda Errante de Mong
ZH-CN  : 梦伊流浪团


💿 Album: [2006] The Way I Am
▶️Album link : https://tidal.com/album/189390987

MC Mong - A Letter to you Part.2 (feat. MayBee)
EN ⇄ KR : 너에게 보내는 편지 2부 (feat. MayBee)
ES     : Una Carta para ti Parte 2
ZH-CN  : 给你的信 Part.2

MC Mong - News
EN ⇄ KR : 소식
ES     : Noticias
ZH-CN  : 新闻

MC Mong - Ice Cream
EN ⇄ KR : 아이스크림
ES     : Helado
ZH-CN  : 冰淇淋

MC Mong - A Letter to you Part.2 (2) (feat. LISA)
EN ⇄ KR : 너에게 보내는 편지 2부 (2) (feat. LISA)
ES     : Una Carta para ti Parte 2
ZH-CN  : 给你的信 Part.2

MC Mong - The Winner
EN ⇄ KR : 승리자
ES     : El Ganador
ZH-CN  : 胜利者

MC Mong - Pray (feat. Park Hyosin)
EN ⇄ KR : 기도 (feat. Park Hyosin)
ES     : REZA
ZH-CN  : 祈祷

MC Mong - The discovery of living
EN ⇄ KR : 삶의 발견
ES     : El descubrimiento de la vida
ZH-CN  : 活着的发现

MC Mong - The Adventure of Huckleberry Mong
EN ⇄ KR : 허클베리 몽의 모험
ES     : La Aventura de Huckleberry Mong
ZH-CN  : 哈克贝利·蒙的冒险

MC Mong - Poison
EN ⇄ KR : 독
ES     : VENENO
ZH-CN  : 毒药

MC Mong - Mute
EN ⇄ KR : 벙어리
ES     : Silencio
ZH-CN  : 静音

MC Mong - The Way I Am (feat. MayBee, Gil)
EN ⇄ KR : 내 모습 그대로 (feat. MayBee, Gil)
ES     : Como Soy
ZH-CN  : 我本来的样子

MC Mong - Lost In Music
EN ⇄ KR : 음악 속에서 길을 잃다
ES     : Perdido en la Música
ZH-CN  : 迷失在音乐中

MC Mong - Bad Movie (feat. Ivy)
EN ⇄ KR : 엉망인 영화 (feat. Ivy)
ES     : Mala Película
ZH-CN  : 烂片

MC Mong - Secret
EN ⇄ KR : 비밀
ES     : Secreto
ZH-CN  : 秘密

MC Mong - Beautiful Day
EN ⇄ KR : 아름다운 날
ES     : Día hermoso
ZH-CN  : 美好的一天

MC Mong - The discovery of living
EN ⇄ KR : 삶의 발견
ES     : El descubrimiento de la vida
ZH-CN  : 活着的发现


💿 Album: [2004] 180 Degree
▶️Album link : https://tidal.com/album/262268773

MC Mong - Intro
EN ⇄ KR : 소개
ES     : translated title
ZH-CN  : 简介

MC Mong - Ah-Oop (Feat. Baby Boy)
EN ⇄ KR : 어웁 (Feat. Baby Boy)
ES     : Ah-Oop (This is a stylistic choice and might not translate directly, but could be kept as is or slightly adapted)
ZH-CN  : Ah-Oop (保持原样，英文标题通常不翻译)

MC Mong - 180˚ (Feat. 인태 & Supasize)
EN ⇄ KR : 180 Degrees (Feat. 인태 & Supasize)
ES     : 180˚ (Keep the symbol): 180˚
ZH-CN  : 180˚ (保持原样)

MC Mong - 그래도 남자니까 (Feat. 이상인)
EN ⇄ KR : Still, Because I'm a Man (Feat. 이상인)
ES     : Aunque soy un hombre / De todos modos, soy un hombre (Depending on the nuance)
ZH-CN  : 毕竟是男人

MC Mong - My Memory In 1995 (Feat. G-young)
EN ⇄ KR : 1995년의 나의 기억 (Feat. G-young)
ES     : Mi recuerdo en 1995
ZH-CN  : 我1995年的记忆

MC Mong - 밥 (Feat. 인태)
EN ⇄ KR : Rice (Feat. 인태)
ES     : Arroz / Comida (depending on the intended meaning)
ZH-CN  : 饭

MC Mong, 이기찬 - 20021222 (Feat. 이기찬)
EN ⇄ KR : 이천이만이천이십이 (Feat. 이기찬)
ES     : 20021222 (Keep the numbers): 20021222
ZH-CN  : 20021222 (保持原样)

MC Mong - 몽송 (夢送)
EN ⇄ KR : Mongsong (夢送)
ES     : Mongsong (This is a stylistic choice and might not translate directly, but could be kept as is or slightly adapted)
ZH-CN  : 梦送

MC Mong - Oh My Boy (Feat. Green T)
EN ⇄ KR : 오 나의 소년 (Feat. Green T)
ES     : Oh, Chico mío
ZH-CN  : 我的男孩

MC Mong, LYN - 너에게 쓰는 편지 (Feat. 린)
EN ⇄ KR : A Letter to You (Feat. 린)
ES     : Una carta para ti / Carta a ti
ZH-CN  : 写给你的信

MC Mong - 요아(妖兒) (Feat. 인태 & Prhyme & 요아)
EN ⇄ KR : Yoa(妖兒) (Feat. 인태 & Prhyme & 요아)
ES     : Yoa (This is a stylistic choice and might not translate directly, but could be kept as is or slightly adapted)
ZH-CN  : 呦啊

MC Mong - 사랑이란 (Feat. Supasize & G-young)
EN ⇄ KR : What is Love (Feat. Supasize & G-young)
ES     : Lo que es el amor / El amor es
ZH-CN  : 所谓爱情

MC Mong - Thank U
EN ⇄ KR : 감사합니다
ES     : Gracias
ZH-CN  : 谢谢你

MC Mong - 그래도 남자니까 (Feat. 이상인) (Acoutic Ver.)
EN ⇄ KR : Still, Because I'm a Man (Feat. 이상인) (Acoutic Ver.)
ES     : Aunque soy un hombre / De todos modos, soy un hombre (Depending on the nuance)
ZH-CN  : 毕竟是男人